译文
往平地上倒水,水会向不同方向流散一(yi)样,人生贵贱穷达是不一致的(de)(de)。
那些美好的事和年代,只能留在(zai)(zai)回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
清脆的乐声,融和了长安城(cheng)十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮(liang)了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
卒然:突然。卒,通“猝”。
17杳:幽深
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。